Tieto všeobecné záväzné podmienky upravujú spotrebiteľský  vzťah s organizátorom (ďalej len „organizátor“) a rodičom, alebo zákonným zástupcom dieťaťa (ďalej len „rodič“ – záujemca rodič ) pri organizácii tábora ŽIVO a POHYBOVO, ktorého sa dieťa rodiča ( ďalej len „dieťa“) zúčastní. Dieťaťom je každá osoba mladšia ako 15 rokov, ktorá je zastúpená rodičom.

Spotrebiteľský vzťah

1. Spotrebiteľský vzťah vzniká medzi organizátorom a záujemcom rodičom (právnická, alebo fyzická osoba spôsobilá na právne úkony) vyplnením prihlášky cez Web stránku dfssvit.sk elektronicky.  Prihláška je akceptovaná až po uhradení celkovej ceny pripísanej na účet organizátora najneskôr do 30.6.2025

2. Ak záujemca rodič nezaplatí sumu ŽIVO a POHYBOVO do 30.6.2025 pred začiatkom realizácie, rezervácia sa ruší a miesto je odstúpené inému záujemcovi.

 Cena a platobné podmienky

1. Rodičia, ktorí záväzne elektronicky prihlásili svoje dieťa na ŽIVO a POHYBOVO môžu uhradiť sumu účastníckeho poplatku nasledovne:

·  bankovým prevodom–  pričom ako variabilný symbol (VS) pri prevodoch uvádzajú rodičia dátum narodenia dieťaťa a do správy uvádzajú meno  a priezvisko dieťaťa.  Sumu posielajú na číslo účtu v tvare IBAN: SK1583300000002002085158.

·  V prípade uplatnenia využitia zákonného rekreačného poukazu na dieťa je potrebné, aby to rodič uviedol do poznámky v prihláške a realizoval úhradu z bankového účtu na meno toho, kto si uplatní rekreačný poukaz.

Nástup detí na ŽIVO a POHYBOVO

1. Pri nástupe na ŽIVO a POHYBOVO si deti prinesú: Informatívny súhlas a  Potvrdenie o zdravotnom stave dieťaťa podpísanú rodičom, ktoré im ako tlačivo organizátor zaslal emailom. Nevyžaduje sa, aby potvrdenie o zdravotnom stave dieťaťa bolo podpísané lekárom, stačí podpis rodiča – zodpovedného zákonného zástupcu a kópiu preukazu poistenca. Ak dieťa užíva lieky, alebo trpí potravinovou intoleranciou, má na niečo alergiu, je nutné túto skutočnosť uviesť v prihláške a aj  pri nástupe na tábor ŽIVO a POHYBOVO  v  Potvrdení o zdravotnom stave. Lieky, ktoré užíva treba odovzdať garantovi tábora.

2. Akákoľvek zmena hodiny nástupu, alebo návratu detí je oznámená elektronicky (e-mailom) na mailto: dfssvit@gmail.com, prípadne telefonicky na +421 940 823 013, alebo inými elektonickými komunikačnými cestami.

Záväzné podmienky pre rodiča

1. Príchod dieťaťa na tábor  ŽIVO a POHYBOVO dennou formou je vždy od 8:30 hod (ak nie je dohodnuté inak). Vyzdvihnutie detí je vždy  do 16:30 hod. (ak nie je dohodnuté inak). Dieťa sa doma oblieka  podľa programu, inštrukcii  a počasia.

2. Rodič zodpovedá za úplné a pravdivé údaje v prihláške. Ak v dôsledku uvedenia nepravdivých, alebo  neúplných údajov  v nástupnej lekárskej dokumentácii dieťaťa dôjde k ohrozeniu zdravia dieťaťa,  alebo ostatných účastníkov ŽIVO a POHYBOVO je organizátor oprávnený  vymáhať náhradu škody týmto vzniknutú od rodiča, ktorý takéto nepravdivé údaje uviedol, alebo predložil.

3. Telefonovanie na  tábor ŽIVO a POHYBOVO  a kontakt medzi rodičmi a deťmi, je v stanovenom čase obeda. Tento termín  je potrebné dodržiavať z dôvodu nenarúšania programu tábora. 

4. Cenné veci, ako značkové oblečenie, šperky (napr. zlaté retiazky, náramky, atď.), mobilné telefóny, fotoaparáty, MP3, elektronické hry a iné neodporúčame dávať deťom na ŽIVO a POHYBOVO a brať ich so sebou. Za ich stratu organizátor nezodpovedá. Cennejšie veci je nutné uschovať u garanta tábora.

5. Keďže na ŽIVO a POHYBOVO ide o organizovaný pobyt, všetci účastníci by sa mali podriadiť spoločnému programu a režimu dňa. V prípade nerešpektovania garanta a pedagogického a animátorského dozoru, prípadne iného porušenia podmienok musí dieťa bez nároku na vrátenie úhrady účasť ukončiť privolaním rodiča, ktorý si dieťa prevezme.

6. V prípade choroby dieťaťa počas pobytu na tábore si rodič príde po neho do zariadenia, kde prebieha tábor ŽIVO a POHYBOVO.

Záväzné podmienky organizátora

1. Akcia pre aktívnych a súrodencoch!!! o 10 € z celkovej ceny účastníckeho poplatku menej za každé ďalšie dieťa, ktoré prihlási záujemca rodič na  dennú formu. Akcia je odpočítaná z celkovej sumy po realizácii ŽIVO a POHYBOVO a vrátená rodičovi ako zľava späť na jeho bankový účet. Členovia DFS Svit, platia polovičnú cenu, ktorá im bude po prekontrolovaní členstva vrátená späť na účet ako zľava. 

2. Letný denný tábor pre deti od 6 do 13 rokov a bývalých účastníkov bez vekového obmedzenia.

3. Pri prerušení pobytu vznikne nárok iba na vyúčtovanie nevyčerpanej stravy, a to iba v prípade, ak dôvodom odchodu je ochorenie dieťaťa a zákonný zástupca dieťaťa doručí potvrdenie od lekára o nemožnosti nastúpiť či pokračovať v ŽIVO a POHYBOVO emailom na adresu dfssvit@gmail.com. Pri prerušení pobytu z iných dôvodov, nárok na vyúčtovanie nevzniká.

4. Organizátor  pri nepredvídateľných skutočnostiach,  udalostiach a poveternostných podmienkach, alebo neobsadení turnusu môže zmeniť podmienky, alebo zrušiť realizáciu ŽIVO a POHYBOVO. Navrhne záujemcovi rodičovi zmenu podmienok, termínu, alebo vybraného ŽIVO a POHYBOVO za iný z ponuky DFS Svit. Ak záujemca rodič s navrhovanými zmenami nesúhlasí, organizátor  mu vráti celú úhradu účastníckeho poplatku. Zmena spotrebiteľských podmienok  sa môže uskutočniť iba písomne. Pri zrušení ŽIVO a POHYBOVO z dôvodu neobsadenia organizátor rodiča informuje do 5 dní pred nástupom na tábor.

5. Organizátor tábora nezabezpečuje navyše poistenie účastníkov ŽIVO a POHYBOVO proti úrazu a krádeží. Po zvážení rodiča si poistenie zabezpečuje sám. Organizátor v prípade úrazu postupuje podľa zákonného poistenia.

Odstúpenie od záväzných podmienok

1. Záujemca rodič môže odstúpiť od záväznej prihlášky oznámením. Odstúpenie od záväznej prihlášky je platné dňom doručenia oznámenia, hlavne emailom na adresu dfssvit@gmail.com najneskôr 7 dní pred jeho začiatkom.

2. V prípade ak dieťa nenastúpi  na tábor ŽIVO a POHYBOVO, alebo nezačne čerpať služby ŽIVO a POHYBOVO z akéhokoľvek iného ako zdravotného dôvodu  (ktorú zdokladuje), alebo na základe vlastného rozhodnutia ich nevyčerpá vôbec, alebo ich vyčerpá iba z časti, potom  nemá nárok na vrátenie celej ceny účastníckeho poplatku a k vyúčtovaniu nedôjde.

3. V prípade žiadosti rodiča o zmenu termínu  oproti termínu uvedenom v prihláške na nový termín z akéhokoľvek dôvodu, sa postupuje oznámením tejto skutočnosti organizátorovi a následne výmenou termínu v prípade voľných kapacít v požadovanom termíne (pokiaľ je termín v ponuke).

4. Organizátor môže z dôvodu naplnenia kapacít  tábor ŽIVO a POHYBOVO záväznej prihlášky odstúpiť. Prednosť majú skôr platiaci rodičia. Dňom úhrady sa rozumie deň pripísania finančných prostriedkov na bankový účet Organizátora. V takomto prípade organizátor obratom vráti rodičovi už zaplatenú cenu za ŽIVO a POHYBOVO.

5. Organizátor si vyhradzuje právo zrušiť ŽIVO a POHYBOVO v prípade, ak nebol prihlásený minimálny počet detí (minimálny počet je individuálny pre každý termín), pričom o tejto skutočnosti je povinný zaslať rodičovi oznámenie najneskôr do 5 dní pred nástupom na ŽIVO a POHYBOVO. Organizátor umožní  dieťaťu  účasť v inom turnuse ŽIVO a POHYBOVO pokiaľ budú voľné miesta a rodič s tým bude súhlasiť, inak organizátor bezodkladne  vráti rodičovi už zaplatenú celú sumu účastníckeho poplatku.

6. Organizátor  si vyhradzuje právo odstúpiť od záväzných podmienok s rodičom a zrušiť bez náhrady účasť dieťaťa na ŽIVO a POHYBOVO, a to v prípade, že svojim správaním ohrozuje majetok, alebo zdravie ostatných účastníkov, alebo garanta, pedagógov a animátorov, alebo zamestnancov spoločnosti a priestorov kde sa, ŽIVO a POHYBOVO realizuje, alebo závažným spôsobom narušuje jeho priebeh. Po takomto oznámení organizátorom si príde rodič prevziať svoje dieťa a takto ukončí svoju účasť v tábore.

7. Rodič môže oznámiť Organizátorovi, že namiesto  jeho dieťaťa sa ŽIVO a POHYBOVO zúčastní iné dieťa, pričom oznámi aj meno rodiča tohto náhradného dieťaťa. Tento rodič  náhradného dieťaťa sa oboznámi z podmienkami a vyplní prihlášku. Do poznámky napíše „Náhradník za ...(Uvedie meno pôvodného záujemcu)“.

Ochrana osobných údajov

1.      Poučenie o spracúvaní osobných údajov poskytnutých od dotknutej osoby. Rodič berie na vedomie, že akékoľvek materiály poskytnuté mu zo strany organizátora sú predmetom  práv duševného vlastníctva. Za týmto účelom sa rodič výslovne zaväzuje zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by bez predchádzajúceho súhlasu oprávnenej osoby zasiahol do týchto práv, a to najmä vyhotovením rozmnožením (kópii) materiálov.

2.      Ako uvádzaná dotknutá osoba podľa § 7 zák. č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov, rodič súhlasí s možnosťou spracovania uvádzaných osobných údajov na účely organizácie tábora.

3.      Rodič súhlasí so spracovaním svojich osobných údajov pre potreby, podľa Zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a so zverejnením foto/videodokumentácie z činnosti   a priebehu ŽIVO a POHYBOVO na jeho webových sídlach a jeho choreografiách. Uvedený súhlas je platný až do písomného odvolania.

Záverečné ustanovenia

1. V  prípade vzniku sporu  súvisiaceho medzi spotrebiteľským vzťahom organizátora a rodičom  sa tento riadi týmito všeobecnými záväznými podmienkami a príslušnými ustanoveniami zákona č.40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka  a právnym poriadkom  platným  v Slovenskej republike.

2. Rodič elektronickým vyplnením a odoslaním  Záväznej prihlášky dieťaťa na ŽIVO a POHYBOVO organizátorovi prehlasuje, že pred vyplnením Prihlášky si tieto Všeobecné  záväzné podmienky prečítal, ich obsahu porozumel  a súhlasí s nimi.

3. Tieto podmienky účasti platia od 12.06.2025 a sú neoddeliteľnou súčasťou záväznej prihlášky dieťaťa na ŽIVO a POHYBOVO. Pripomienky ako aj reklamácie treba podať písomne najneskôr do 30 dní po návrate z tábora.